Völlig unnötig war die Niederlage, wie VfB-Manager Horst Heldt nach der Rückkehr des deutschen Meisters auf die Bühne der Champions League feststellte, Trainer Armin Veh platzte nach der 1:2 (0:0)-Pleite bei den Glasgow Rangers zum Auftakt der "Königsklasse" der Kragen. "Wir haben das Spiel hergeschenkt", schimpfte der VfB-Coach. So sahen es auch seine Spieler.

"Wir sind angefressen und enttäuscht", reagierte Nationalspieler Roberto Hilbert auf die verpasste Chance auf den Dreier. "Wir haben es einfach aus der Hand gegeben und zu viele Fehler gemacht", äußerte sich ein frustrierter Mario Gomez, der nach einer knappen Stunde die Schwaben mit dem bis dahin verdienten 1:0 gegen enttäuschende Schotten von einem besseren Start träumen ließ. "Das Unheil kam aus heiterem Himmel", so Veh, der mit ansehen musste, wie individuelle Fehler und Nachlässigkeiten im Deckungsverbund zu den beiden Gegentreffern durch Charles Adam (62.) und Jean-Claude Darcheville (75./Foulelfmeter) führten – und wie 2003 zu einem 1:2 im Ibrox-Park.

"Die haben von unseren Fehlern gelebt", analysierte Heldt, der angestrebte Einzug in die nächste Runde wird für den VfB nun erheblich schwerer zu realisieren sein. Der FC Barcelona gibt am 2. Oktober im Daimlerstadion seine Visitenkarte ab, da steht der deutsche Meister schon unter enormem Erfolgsdruck. "Da sollten wir punkten", fordert Veh, der nun darauf hofft, dass sich Geschichte wiederholt. "Damals sind wir auch so gestartet und haben dann ManU geschlagen. Vielleicht ist das ein gutes Omen" - am Ende stand der Achtelfinaleinzug.

Zunächst gilt es aber für die Schwaben, in der Bundesliga den Anschluss nicht zu verpassen und an dem 3:0-Erfolg gegen Energie Cottbus anzuknüpfen. Auswärts ging die Veh-Elf – wie in Glasgow – zweimal leer aus. Nun wartet mit Werder Bremen, das bei Real Madrid (1:2) ebenfalls mit einer Niederlage in die Champions League gestartet ist, eine hohe Auswärtshürde.

"Wir fahren nach Bremen, um dort drei Punkte zu holen", kündigte Hilbert vor dem Direktflug in die Hansestadt am Donnerstag an. Trainer Armin Veh kann in Bremen zumindest wieder auf Außenverteidiger Ludovic Magnin zurückgreifen, der auf Grund einer Magenverstimmung in Glasgow nicht auflaufen konnte. Zur Verfügung steht auch Yildiray Bastürk, der nach längerer Verletzungspause in Glasgow sein Pflichtspiel-Debüt für die Schwaben gab. Fehlen wird dagegen weiter Nationalspieler Thomas Hitzlsperger, der nach seiner Überbelastungsreaktion im Mittelfuß noch nicht wieder fit ist.